Die Ratte hatte Menschenaugen, und ihr magischer Biß war tödlich, denn er vergiftete das Blut - und keine Medizin der Welt konnte diese Vergiftung heilen. Die Ratte war einmal ein Mensch gewesen. Jetzt gehorchte sie den Gesetzen der Hölle. Im düsteren Schatten einer Nische wartete der schwarze Nager auf sein Opfer. Er war nicht ungeduldig, denn er war sich seines Opfers sehr sicher. Der Mann war bereits so gut wie tot - nur wußte er noch nichts davon. Der Name des Todgeweihten war... TONY BALLARD!

Das Gesicht in dem Sarg ist hier besonders auffällig, denn das gibt es auch in auf anderen Covern:

Und wenn man aus dem einen Cover schon das Gesicht verwendet, und ein paar Skelette drum heruum stellt, dann kann man auch die Skelette nehmen, und eine Frau zwischenrein setzen:

Ein weiterer Zusatzhinweis zu dem Cover kommt von Bernd Frenz:
Das Cover, genauer gesagt der Blick in den Sarg, wurde natürlich durch eine der berühmtesten Kameraeinstellungen des Grusel-Filmklassiker "Vampyr" von 1932 inspiriert: