»Laß uns noch in den >Pink Star< gehen!« lallte einer der beiden Männer, die schwankend das »Bel ami« verließen und in die kühle, neblige Nacht hinaustraten. »Dort sind die Getränke am kühlsten und die Frauen am heißesten.« Der andere rülpste ungeniert, bevor er mit schwerer Zunge antwortete: »Sorry! In mich paßt kein Tropfen Whisky mehr hinein. Und was die Weiber betrifft, das können wir bequemer und billiger haben. Die Puppe dort auf der Bank scheint nur darauf zu warten, daß zwei Gentlemen kommen, um sie zu wärmen.« Der erste grinste breit und stolperte mit glasigen Augen auf die bezeichnete Bank zu, auf der in der Tat eine junge Frau saß. Sie hatte sich fest in ihren Mantel gehüllt und war offenbar der Meinung, daß mitten in der Nacht noch ein Bus fuhr. »Sie haben Glück, sch-schöne Dame. Unsere Limousine steht Ihnen zur Verfügung.« Da er keine Antwort erhielt und die Fremde auch sonst nicht reagierte, ergriff er ihren Arm, um ihr auf die Füße zu helfen. Doch seine eigene Standfestigkeit ließ zu wünschen übrig. Er verlor das Gleichgewicht und riß die Unbekannte mit sich.