Das Ding krabbelte Ecke Fifth Avenue und 34. Straße aus einem Gully.
Das war direkt vor dem Schaufenster Nummer einundvierzig von Macy's, in dem
eine elektronische Schaufensterpuppe gerade ihre Kniebeugen machte. Das Ding
hatte allerdings keine Augen für dieses Wunder der modernen
Dekorationstechnik. Es blickte sich stattdessen wild und gehetzt um. Es war
fast vier Uhr morgens, und die Straßen in New York waren um diese Zeit
recht leer. Aus der Ferne erklang das Motorengebrumm einer Kehrmaschine.
Das Ding wischte sich übers Gesicht und setzte sich in Bewegung. Mit
trippelnden Schritten lief es über den Asphalt. Die Straße war
an dieser Stelle fast fünfzig Meter breit. Als das Ding in der Mitte
der Fahrbahn angekommen war, passierte es.