Das Pendel schlug aus. Der Mann mit dem schwarzen Bart verfolgte den Ausschlag aufmerksam. Eine seltsame, fast elektrische Spannung baute sich auf. Schmale, blasse Hände schwebten über einem Globus, doch er sah nicht so aus, wie er es eigentlich sollte. Über den Kontinenten und Meeren lag eine glasartige Schicht, in der sich andere Konturen abzeichneten, Umrisse von Welten, die nicht dem Menschen gehörten ... Der Schwarzbärtige im langen, dunklen Mantel beobachtete unablässig das Pendel, während er den Globus in Drehung versetzte. Immer schneller kreiste die eigentümliche Kugel. Und dann zuckte ein greller Blitz aus der Pendelspitze und schlug in den Globus ein ... Der Mann stoppte die rasende Drehung ab und betrachtete die geschwärzte Stelle. Sorgsam maß er sie mit dem Zirkel aus und übertrug sie auf ein Pergament, auf eine Karte. "Das", flüsterte Baron Gregor von Helleb, "ist die Stelle! Wir haben Asmodis' Versteck gefunden!"