Bill und Sandra Turner waren an zwei große Sumpfzypressen gefesselt deren dichtes Nadellaubdach das Sonnenlicht filterte. Es roch dumpf nach Moder und Morast. Pfützen schimmerten ölig im gedämpften Licht. Der Trommelklang pochte dumpf wie Herzschlag. Die Seminolen hatten sich zurückgezogen und standen abwertend unter den hohen, uralten Sumpfzypressen am Runde des Okaloacoochee Slough. Nur der Medizinmann, phantastisch gekleidet in die Haut eines Alligators, dessen langen Schuppenschwanz er hinter sich herschleifte und aus dessen zähnestarrendem riechen er hervorsah, umkreiste die beiden Opfer. Zwischen den beiden Zypressen, an dis Bill und Sandra gefesselt waren, direkt vor der drei Meter hohen Statue aus grünem Jadegestein, brannte ein kleines Feuer. Von Zeit zu Zeit warf der Medizinmann eine Handvoll Kräuter hinein, und regenbogenfarbiger Rauch stieg dann von dem Feuer auf. "Cochanoee!" schrie der Medizinmann. Großer Dämon, komm zurück! Komm zu uns und hilf uns, den weißen Mann ins Meer zu werfen, damit deine roten Kinder wieder das Land ihr eigen nennen können, das ihren Vätern gehörte. "Bill und auch Sandra Turner sprechen leidlich das Idiom der Seminolen. Beide waren Orchideensammler. Auf der Suche nach einem besonders ausgefallenen Exemplar In den Sümpfen Floridas hatten zur Indianerreservation gehörende Seminolen sie gefangengenommen. "Cochanoee!" schrie der Medizinmann wieder.

Und das vollständige Motiv (inklusive Henker im Hintergrund) war auch noch auf dem Cover des spanischen Comic-Magazins SOS Nr. 21 abgebildet: