Die jungen Leute in der abgelegenen Diskothek waren heiter und ausgelassen. Für eines er hübschen Mädchen sollte es in dieser späten Stunde der letzte Tanz ihres Lebens werden... Doch davon ahnte Bette Cornwall nichts. Sie hatte an diesem Abend nur Augen für Brain. Der Junge mit dem dunklen Lockenkopf, achtzehn Jahre alt wie sie, war regelmäßiger Gast hier in der "Music-Hall under the Oaks", wie der Besitzer den flachen Holzschuppen phantasievoll getauft hatte. Hier lernten sie sich kennen, hier trafen sie mindestens zweimal wöchentlich zusammen.